As Farras do Boi no Litoral de Santa Catarina
RESUMO
Focaliza o ritual da Farra do Boi, um costume secular praticado ao longo do litoral de Santa Catarina pelas populações de descendência luso-açoriana.Trata-se de uma taurimaquia - na acepção da palavra - um combate com "bois-de-campo", animais bravios, criados soltos nas fazendas da região. O costume ganhou notoriedade nacional e internacional em função da sua caracterização como festa violenta que se baseia na crueldade contra os animais.Este trabalho analisa a polêmica em torno da festa, procurando evidenciar o contexto em que surge e as possíveis causas que mantêm a continuidade do conflito.O ritual é estudado especificamente em uma comunidade pesqueira e turística do litoral catarinense, tentando observar por dentro sua dinâmica, assim como o conteúdo dos relatos explicitados por seus praticantes. Por fim, apresenta uma reflexão interpretativa sobre as dificuldades na definição de violência e a eficácia de uma abordagem da festa nativa como arte (drama ritual).
ABSTRACT
This dissertation focuses on the ritual "Farra do Boi", a centurys old custom practiced throughout the coast of de Santa Catarina by Azorean descendents. It concerns bull fighting -in the meaning of the word - a combat with "Bois-de-Campo": fierce animals reared freely on regional farms. The custom won notoriety nationally and internationally because of its characterization as a violent festival based on the cruelty towards the animals. This work analizes the controversy around this custom showing the causes within the context and the possible reasons the maintain the continuity of the conflit. The ritual is studied specifically in a fishing community on the Santa Catarina coast trying to observe the dinamic from within, as well as the content of the accounts by the local participants. Finally presenting an interpretative reflection about the difficulties on the definitions of violence and the efficacy to the approach of this native festival as a form of art.